Making Light has a checklist of things which might indicate your favourite saint might not actually be real, but the figment of an overheated medieval imagination. But she does sound a note of caution:
Bear in mind that even the best of saints can have a few dubious characteristics. St. Teresa of Avila occasionally levitated during prayer. All sorts of odd legends have gotten attached to St. Nicholas of Myra and St. George. Poor old St. Oswald died by being hacked to pieces by Mercians at the battle of Maserfield, and between that and the confusion of the times that followed, he somehow acquired an extra head. Really, it could happen to anyone; and there is a preferred head, the one that was kept with the relics of St. Cuthbert. Oswald’s remains are positively staid compared to the five or six (or seven? I’ve lost count) heads that have been credited St. John the Baptist, every one of which is exceedingly dubious.
By the way, it’s now just over a month until St Pancras Day, patron saint of class 45 locomotives (or does that date me?)